そうび しょうび メルセデスコルダナ

6月もあと僅か。2月に骨折、4月に松葉杖出勤、やっと歩けるようになり外を眺める余裕ができてきたら、梅雨と台風があわせきたような天気。

6月の誕生花といえばこの薔薇。「そうび」とも「しょうび」とも読み、女性の名前として名づけられることもある。「ばら」は和名として「いばら」から転じた。中国の雲南省からミャンマーにかけてが発祥の地。多くの種類がある中で我が家のものはメルセデスコルダナ。

学生時代、リルケを読んだ時期があった。墓碑銘に刻まれているという詩。意味も分からず気になって短いこともあって覚えてしまった。どんな時に心に浮かんだ言葉なのだろうか。

薔薇よ　おお純粋な矛盾　瞼のこんなたくさんの重なりのしたで　だれの眠りでもないという　よろこび（清岡卓行訳）